Phil Muncaster, guest writer at ESET, explains that not all browser add-ons are handy helpers – some may contain far more than you have bargained for